Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

biopartners gmbh - somatropin - vöxtur - pituitary and hypothalamic hormones and analogues, somatropin and somatropin agonists - sómatrópín biopartners er ætlað til meðferðar með innrænu vaxtarhormóni hjá fullorðnum með vaxtarhormónskort (adult-onset-growth hormone deficiency). fullorðinn-upphaf: sjúklingar með ghd í fullorðinsár eru skilgreindar sem sjúklinga með þekkt undirstúku-sterum meinafræði og að minnsta kosti einn til viðbótar þekkt skort á sterum hormón án skrifa. Þessir sjúklingar ætti að gangast undir einum breytilegt próf í því skyni að greina eða útiloka ghd. barnæsku-upphaf: Í sjúklinga með bernsku-upphaf einangrað ghd (engar vísbendingar um undirstúku-sterum sjúkdóm eða höfuðkúpu geislun), tveir breytilegt skal prófanir eftir að vöxt, nema fyrir þá sem hafa lágt insúlín-eins og vöxt-þáttur-ég (Útkoma-ég) styrk (< -2 standard-frávik skora (sds)), sem kann að vera talin fyrir eitt próf. skera af stað af vitlaust próf ætti að vera strangur.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v.  - pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (adsorbed) - sýkingar af völdum pneumókokka - pneumococcus, purified polysaccharides antigen conjugated - vaxneuvance is indicated for active immunisation for the prevention of invasive disease, pneumonia and acute otitis media caused by streptococcus pneumoniae in infants, children and adolescents from 6 weeks to less than 18 years of age. vaxneuvance is indicated for active immunisation for the prevention of invasive disease and pneumonia caused by streptococcus pneumoniae in individuals 18 years of age and older. sjá kafla 4. 4 og 5. 1 til að fá upplýsingar um vernd gegn tilteknum sermigerðum pneumokokkum. the use of vaxneuvance should be in accordance with official recommendations.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

zentiva, k.s. - aripíprazól - schizophrenia; bipolar disorder - psycholeptics - aripíprazól zentiva er ætlað til meðferðar á geðklofa hjá fullorðnum og unglingum 15 ára og eldri. sjúklingum zentiva er ætlað fyrir meðferð í meðallagi til alvarlega oflæti þáttur í geðhvarfasýki ég ringulreið og til að fyrirbyggja nýja oflæti þáttur í fullorðnir sem upplifað aðallega oflæti þætti og sem oflæti þáttur brugðist við sjúklingum meðferð. sjúklingum zentiva er ætlað fyrir meðferð upp til 12 vikur í meðallagi að alvarlega oflæti þáttur í geðhvarfasýki ég röskun á unglingar eru 13 ára og eldri.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

zentiva, k.s. - duloxetin - neuralgia; depressive disorder, major; anxiety disorders; diabetes mellitus - Önnur þunglyndislyf - meðferðartruflun, sykursýkis taugakvilli, kvíðaröskun. duloxetine zentiva er ætlað í fullorðnir.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

hra pharma rare diseases - mitotane - nýrnahettubólga - Æxlishemjandi lyf - einkenni meðferðar á háþróaðri (ómeðhöndluð, meinvörpum eða endurteknum) barkabólgu í nýrnahettum. Áhrif lysodren á virka ekki að mynda óeðlilega bylgja krabbamein er ekki stofnað.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v. - rótveiru sermigerð g1, sermigerð g2, sermigerð g3, sermigerð g4, sermigerð p1 - immunization; rotavirus infections - vaccines, viral vaccines - rotateq er ætlað til virkrar ónæmis hjá ungabörnum frá 6 vikna aldri til 32 vikna til að koma í veg fyrir magabólgu vegna rotavirus sýkinga. rotateq er til að nota á grundvelli opinbera tillögur.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

pfizer europe ma eeig - vórikónazól - candidiasis; mycoses; aspergillosis - sveppalyf fyrir almenn nota - voriconazole, er vítt svið, triazole mikla umboðsmanni og er ætlað í fullorðna og börn sem eru 2 ár og yfir, sem hér segir:meðferð innrásar aspergillosis;meðferð í candidaemianon-daufkyrningafæð sjúklingar;meðferð flúkónazól-þola alvarleg innrásar candida sýkingum (þar á meðal c. krusei);meðferð alvarleg sveppasýkingu af völdum scedosporium spp. og fusarium spp. fylgjast skal gefa fyrst og fremst að sjúklingar með versnandi, hugsanlega lífshættuleg sýkingum. fyrirbyggja innrásar sveppasýkingu í mikilli hættu ósamgena blóðmyndandi stafa klefi grætt (hsct) viðtakendur.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

baxalta innovations gmbh - vonicog alfa - von willebrand sjúkdómar - antihemorrhagics - veyvondi er ætlað í fullorðnir (18 ára og eldri) með von willebrand sjúkdómur (vwd), þegar desmópressín (ddavp) meðferð einn er ófullnægjandi eða ekki ætlað til - meðferð blæðing og skurðaðgerð blæðingar - koma í veg skurðaðgerð blæðingar. veyvondi ætti ekki að vera notuð í meðferð með dreyrasýki.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

swedish orphan biovitrum ab (publ) - eftrenonacog alfa - hemophilia b - k-vítamín og öðrum hemostatics, blóð storknun þáttum - meðferð og fyrirbyggja blæðingar í sjúklinga með dreyrasýki b (meðfædda þáttur laga skort).

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp dohme limited - áhrif, raltegravir kalíum - hiv sýkingar - antivirals for systemic use, antivirals for treatment of hiv infections, combinations - dutrebis er ætlað ásamt öðrum anti‑retróveira lyf til meðferð hiv veira (hiv‑1) sýkingu í fullorðnir, unglingar, og börn frá 6 ára og vega að minnsta kosti 30 kg án staðar eða fortíð vísbendingar um friðhelgi andstöðu við veirum á höfða (integrase Þræði flytja hemil) og nrti (núkleósíð vixlrita hemil) flokkum (sjá kafla 4. 2, 4. 4 og 5.